1
00:00:14,600 --> 00:00:15,640
{\an8}¡Buenos días chicos!

2
00:00:16,560 --> 00:00:18,560
{\an8}-Buenos días.
-Buen día.

3
00:00:19,200 --> 00:00:20,760
{\an8}Anoche...

4
00:00:31,200 --> 00:00:32,840
{\an8}No pasó nada

5
00:00:33,320 --> 00:00:34,520
{\an8}anoche, ¿verdad?

6
00:00:35,280 --> 00:00:37,520
{\an8}Bebimos un poco,

7
00:00:37,600 --> 00:00:39,240
{\an8}y todos nos fuimos a dormir.

8
00:00:43,280 --> 00:00:45,520
{\an8}Sí, nos divertimos un poco.

9
00:00:47,160 --> 00:00:48,640
{\an8}Incluso te imaginas

10
00:00:48,720 --> 00:00:49,560
{\an8}ser Nezha 2,0.

11
00:00:49,640 --> 00:00:50,880
{\an8}¿Sabes

12
00:00:50,960 --> 00:00:52,640
{\an8}¿Cuántos árboles destruiste anoche?

13
00:00:52,720 --> 00:00:54,120
{\an8}-¡Ya basta!
-Esos árboles...

14
00:00:54,200 --> 00:00:55,600
{\an8}¡Ya basta! ¡Callarse la boca!

15
00:00:58,120 --> 00:00:59,880
{\an8}Cálmate, amigo.

16
00:00:59,960 --> 00:01:01,480
{\an8}Todos fuimos jóvenes alguna vez.

17
00:01:01,560 --> 00:01:04,879
{\an8}Pero para hacer esas payasadas
en la Mansión Celestial Taoísta?

18
00:01:04,959 --> 00:01:07,320
{\an8}Eres el primero en hacer eso.

19
00:01:13,040 --> 00:01:13,960
{\an8}Sra. Bao.

20
00:01:14,040 --> 00:01:15,640
{\an8}No mientes.

21
00:01:15,720 --> 00:01:18,160
{\an8}Cuéntame qué pasó anoche.

22
00:01:18,240 --> 00:01:19,680
{\an8}Todos se divirtieron mucho.

23
00:01:19,760 --> 00:01:21,640
{\an8}Zhang Chulan, me gustó la fiesta de la hoguera.

24
00:01:21,720 --> 00:01:22,960
{\an8}¿Podemos tener otro esta noche?

25
00:01:24,200 --> 00:01:25,560
{\an8}Zhang Chulan,

26
00:01:25,640 --> 00:01:29,040
{\an8}te vas
ser una leyenda entre los forasteros.

27
00:01:29,120 --> 00:01:30,200
{\an8}Tengo fe en ti.

28
00:01:32,760 --> 00:01:34,000
{\an8}Yo también.

29
00:01:36,000 --> 00:01:37,480
{\an8}Ustedes

30
00:01:37,560 --> 00:01:38,960
{\an8}no tomaste ninguna foto, ¿verdad?

31
00:01:39,040 --> 00:01:40,000
Demonios, no.

32
00:01:40,080 --> 00:01:41,600
{\an8}No soy tan malo.

33
00:01:43,280 --> 00:01:44,240
{\an8}Acabo de grabar un vídeo.

34
00:01:48,160 --> 00:01:50,080
{\an8}Pequeño pedazo de mierda.

35
00:01:50,160 --> 00:01:51,880
{\an8}¡Te mataré!

36
00:01:54,000 --> 00:01:55,120
{\an8}Sra. Hua,

37
00:01:55,200 --> 00:01:58,720
{\an8}No puedo ver a Zhang Chulan
de la misma manera otra vez.

38
00:01:59,400 --> 00:02:00,560
{\an8}Sra. ¿Hua?

39
00:02:00,640 --> 00:02:01,840
{\an8}Déjala en paz.

40
00:02:01,920 --> 00:02:04,280
{\an8}Ella está profundamente absorta en el sello.

41
00:02:04,360 --> 00:02:06,000
{\an8}Ella está cautivada por ello.

42
00:02:06,080 --> 00:02:07,600
{\an8}¡Zang Long, sinvergüenza! ¡Baja!

43
00:02:07,680 --> 00:02:08,880
{\an8}¡Te mataré!

44
00:02:08,960 --> 00:02:10,440
Ven aquí y tómame.

45
00:02:10,520 --> 00:02:11,960
¿No eres Nezha 2,0?

46
00:02:13,200 --> 00:02:14,120
¡Sinvergüenza!

47
00:02:14,200 --> 00:02:16,160
¡Baja ahora!

48
00:02:16,240 --> 00:02:18,120
¡Te haré sufrir!

49
00:02:19,560 --> 00:02:21,280
El cuadro del torneo ya está disponible.

50
00:02:40,200 --> 00:02:42,840
{\an8}ADAPTADO DEL WEBCOMIC
YI REN ZHI XIA

51
00:02:47,240 --> 00:02:48,240
{\an8}ESTA ES UNA OBRA DE FICCIÓN

52
00:02:48,320 --> 00:02:50,520
{\an8}TODAS LAS ACCIONES Y HABILIDADES REALIZADAS
NO DEBE SER IMITADO

53
00:02:54,480 --> 00:02:55,880
<i>La ronda eliminatoria entre los ocho mejores</i>

54
00:02:55,960 --> 00:02:57,400
<i>para el Concurso de Artes Marciales Forasteros</i>

55
00:02:57,480 --> 00:02:58,600
<i>comenzará en breve.</i>

56
00:02:58,680 --> 00:03:01,000
<i>Por favor, tome asiento lo antes posible.</i>

57
00:03:05,440 --> 00:03:06,480
¿Crees que

58
00:03:06,560 --> 00:03:07,920
¿Nadie puede reconocerte así?

59
00:03:09,960 --> 00:03:11,080
¡Jefe taoísta celestial!

60
00:03:11,160 --> 00:03:12,800
Buenos días, señor Tian y señor Lu.

61
00:03:12,880 --> 00:03:14,520
Hola, presidente Feng.

62
00:03:16,280 --> 00:03:17,240
Jefe taoísta celestial,

63
00:03:17,320 --> 00:03:19,040
¿Qué pasó con tu cara?

64
00:03:20,200 --> 00:03:21,200
he estado intentando

65
00:03:21,280 --> 00:03:23,320
desarrollar mis propias artes marciales.

66
00:03:23,400 --> 00:03:24,960
hubo un percance ayer

67
00:03:25,040 --> 00:03:26,080
cuando cultivé mi qi.

68
00:03:26,880 --> 00:03:28,320
Mi meridiano Yangming

69
00:03:28,400 --> 00:03:29,840
fue bloqueado,

70
00:03:30,720 --> 00:03:32,600
y se manifestó como una cara hinchada.

71
00:03:36,160 --> 00:03:37,560
No le hagas caso.

72
00:03:37,640 --> 00:03:38,880
Descansa bien.

73
00:03:39,760 --> 00:03:41,040
Me despediré.

74
00:03:41,120 --> 00:03:42,480
Bueno.

75
00:03:43,800 --> 00:03:45,360
FENG BAOBAO, XIAO XIAO

76
00:03:45,440 --> 00:03:48,000
<i>Feng Baobao contra Xiao Xiao.</i>

77
00:03:54,280 --> 00:03:56,360
¿Por qué están todos los peces gordos aquí?

78
00:03:56,440 --> 00:03:58,200
No estuvieron aquí durante mi partido.

79
00:03:58,280 --> 00:03:59,920
Pero están aquí para el partido de la Sra. Bao.

80
00:04:00,000 --> 00:04:02,640
¿Han empezado a notar el Baobao?

81
00:04:03,800 --> 00:04:05,960
te conozco a menudo
Limpia el desorden de Zhang Chulan.

82
00:04:06,040 --> 00:04:07,480
Pero en este partido,

83
00:04:07,560 --> 00:04:09,080
Te relevaré de ese deber.

84
00:04:10,480 --> 00:04:11,880
¿Disculpe?

85
00:04:13,440 --> 00:04:15,080
En otras palabras,

86
00:04:16,079 --> 00:04:17,640
caerás aquí.

87
00:04:19,680 --> 00:04:21,360
olfatear

88
00:04:29,800 --> 00:04:31,960
¿Es este el legendario Sniff?

89
00:04:33,200 --> 00:04:34,800
No es de extrañar que se llame Sniff.

90
00:04:34,880 --> 00:04:35,960
Es como sonarse la nariz.

91
00:04:36,560 --> 00:04:37,800
Eso es asqueroso.

92
00:04:38,440 --> 00:04:39,600
El ataque de olfateo

93
00:04:39,680 --> 00:04:41,160
puede obstaculizar el espíritu primordial de uno,

94
00:04:41,240 --> 00:04:43,440
dejarlo a uno indefenso y vulnerable

95
00:04:43,520 --> 00:04:44,760
por un corto período.

96
00:04:45,320 --> 00:04:48,240
¡No me importa si lo hago!

97
00:05:04,680 --> 00:05:05,600
Jinzhong,

98
00:05:06,160 --> 00:05:07,240
Déjame ponerte a prueba.

99
00:05:07,800 --> 00:05:08,880
¿Qué secta crees?

100
00:05:08,960 --> 00:05:10,000
¿Esta señora aquí cae bajo?

101
00:05:10,080 --> 00:05:12,120
¿Quién crees que es su maestro?

102
00:05:15,560 --> 00:05:17,760
Realmente no puedo decirlo.

103
00:05:17,840 --> 00:05:19,360
Su técnica

104
00:05:19,440 --> 00:05:20,920
y movimiento

105
00:05:21,000 --> 00:05:22,800
son ilógicos.

106
00:05:22,880 --> 00:05:24,520
Ella ya debería haber sido derrotada,

107
00:05:24,600 --> 00:05:26,040
dados todos sus defectos.

108
00:05:26,120 --> 00:05:28,080
Sin embargo, ella siempre se las arregla

109
00:05:28,160 --> 00:05:31,960
para esquivar el ataque más fatal.

110
00:05:32,040 --> 00:05:34,040
Cuando la conociste ayer,

111
00:05:34,120 --> 00:05:35,760
¿No notaste sus ojos?

112
00:05:38,760 --> 00:05:40,320
Mírame a los ojos.

113
00:05:44,680 --> 00:05:46,920
Zhiwei, ¿cómo se supone que debo ver tus ojos?

114
00:05:47,000 --> 00:05:49,480
cuando llevas gafas de sol?

115
00:05:49,560 --> 00:05:50,880
Habla de nuevo,

116
00:05:50,960 --> 00:05:52,560
y te tiraré del escenario.

117
00:05:53,680 --> 00:05:56,920
Bueno, lo entiendo.

118
00:05:57,000 --> 00:05:59,760
Después de casi un siglo de formación,

119
00:05:59,840 --> 00:06:03,760
Hace tiempo que las luces se alejaron de tus ojos.

120
00:06:03,840 --> 00:06:05,120
De un vistazo,

121
00:06:05,200 --> 00:06:07,680
Tus ojos no son diferentes a los demás.

122
00:06:07,760 --> 00:06:09,040
Pero alguien con suficiente formación

123
00:06:09,120 --> 00:06:10,360
puede detectar

124
00:06:10,440 --> 00:06:13,320
que hay cierta claridad

125
00:06:13,400 --> 00:06:15,160
en tus ojos.

126
00:06:15,240 --> 00:06:19,280
Se llama los Ojos de la Omnisciencia.

127
00:06:19,360 --> 00:06:21,000
¿Estás diciendo que la señora de allí

128
00:06:21,080 --> 00:06:23,160
posee esos ojos?

129
00:06:23,840 --> 00:06:25,840
¿A una edad tan temprana?

130
00:06:25,920 --> 00:06:26,960
Por eso creo

131
00:06:27,040 --> 00:06:29,400
se le otorgó un inmenso potencial.

132
00:06:30,240 --> 00:06:32,040
<i>Su movimiento indica</i>

133
00:06:32,600 --> 00:06:34,080
<i>que no recibió la tutoría adecuada.</i>

134
00:06:34,160 --> 00:06:36,040
Ella simplemente lo esquiva con su instinto.

135
00:06:36,120 --> 00:06:38,680
Y quien dice alguien joven

136
00:06:38,760 --> 00:06:40,920
¿No puedes alcanzar esos ojos?

137
00:06:41,000 --> 00:06:42,240
En aquel entonces...

138
00:06:42,320 --> 00:06:43,960
¿Estás hablando de ese villano?

139
00:06:57,600 --> 00:06:59,240
Lingyu es mi último discípulo.

140
00:06:59,320 --> 00:07:00,680
pero quiero

141
00:07:01,520 --> 00:07:03,200
para acoger a esta muchacha también.

142
00:07:03,280 --> 00:07:05,560
Detengan sus caballos ahora.

143
00:07:05,640 --> 00:07:06,920
me di cuenta

144
00:07:07,000 --> 00:07:08,640
su peculiaridad ayer,

145
00:07:08,720 --> 00:07:11,040
así que hice que mis hombres investigaran un poco.

146
00:07:11,120 --> 00:07:14,240
Ella podría ser la empleada temporal de END.

147
00:07:15,680 --> 00:07:16,840
¿Un temporal?

148
00:07:16,920 --> 00:07:20,440
Para NDT Express, una temperatura

149
00:07:20,520 --> 00:07:23,080
Es bastante especial, ¿no?

150
00:07:23,160 --> 00:07:24,640
<i>Los temporales trabajan directamente</i>

151
00:07:24,720 --> 00:07:27,360
<i>bajo el director regional.</i>

152
00:07:27,440 --> 00:07:29,840
<i>Existen fuera del sistema</i>

153
00:07:29,920 --> 00:07:32,200
<i>y son impredecibles.</i>

154
00:07:32,280 --> 00:07:34,880
<i>Cada uno de ellos posee poderosas habilidades</i>

155
00:07:34,960 --> 00:07:37,840
<i>y esconde un oscuro secreto.</i>

156
00:07:53,240 --> 00:07:55,480
Entonces, ¿tengo que mantener la distancia?

157
00:07:59,080 --> 00:08:00,920
¡Balas de Qi!

158
00:08:12,160 --> 00:08:15,440
La Sra. Bao sabe muchos trucos.

159
00:08:18,720 --> 00:08:21,760
Baobao, es hora de mí
para enseñarte mi técnica secreta.

160
00:08:33,360 --> 00:08:35,200
¡Come esto!

161
00:08:36,880 --> 00:08:39,240
Como dije, no será tan fácil.

162
00:08:40,200 --> 00:08:42,120
Cada habilidad y técnica.

163
00:08:42,200 --> 00:08:45,600
Tiene que adaptarse a cómo funciona tu qi.

164
00:08:45,680 --> 00:08:46,960
Es como programar.

165
00:08:47,040 --> 00:08:48,720
Qi es el código fuente.

166
00:08:48,800 --> 00:08:50,360
Si no sabes cómo usarlo,

167
00:08:50,440 --> 00:08:52,720
No puedes hacer el programa que deseas.

168
00:08:53,320 --> 00:08:54,720
Si quieres aprender ataques a distancia,

169
00:08:54,800 --> 00:08:56,320
Puedo encontrarte un tutor más adecuado.

170
00:08:57,920 --> 00:08:58,960
No hay necesidad.

171
00:08:59,680 --> 00:09:01,360
Lo entiendo ahora.

172
00:09:01,840 --> 00:09:04,760
Simplemente no dejé salir suficiente qi.

173
00:09:08,440 --> 00:09:10,200
18 formas formidables.

174
00:09:10,760 --> 00:09:12,640
18 MANERAS FORMIDABLES

175
00:09:34,200 --> 00:09:35,200
Estoy bien.

176
00:09:36,080 --> 00:09:37,880
No sentí nada.

177
00:09:38,360 --> 00:09:40,480
Sólo es lo suficientemente fuerte
para derribar latas de aluminio.

178
00:09:41,120 --> 00:09:43,040
¿Latas de aluminio?

179
00:09:43,120 --> 00:09:44,080
Jefe taoísta celestial,

180
00:09:44,160 --> 00:09:45,160
explica esto.

181
00:09:45,240 --> 00:09:46,400
Piensa en el qi

182
00:09:46,480 --> 00:09:47,560
como reserva de oro de una nación.

183
00:09:47,640 --> 00:09:48,800
Cuando va a la guerra,

184
00:09:48,880 --> 00:09:50,520
debería utilizar su oro de manera eficiente.

185
00:09:50,600 --> 00:09:52,120
Pero esta muchacha acaba de tirar lingotes de oro.

186
00:09:52,200 --> 00:09:53,480
a su enemigo.

187
00:09:53,560 --> 00:09:54,480
alguien más

188
00:09:54,560 --> 00:09:56,440
Se habría desmayado por el esfuerzo excesivo.

189
00:09:56,520 --> 00:09:57,640
¡Come esto entonces!

190
00:10:25,520 --> 00:10:26,440
¿Cómo puede ser esto?

191
00:10:26,520 --> 00:10:28,320
¿Se ha enterado
¿Cuál es la debilidad de mi ataque Sniff?

192
00:10:28,400 --> 00:10:30,280
Cuanto más cerca está de mí
cuanto más fuerte sea el ataque,

193
00:10:30,360 --> 00:10:31,400
pero el rango se hace más pequeño

194
00:10:31,480 --> 00:10:33,040
así es más fácil esquivarlo.

195
00:10:33,120 --> 00:10:34,400
¿Cómo funciona Feng Baobao?

196
00:10:34,480 --> 00:10:36,280
¿Predecir los movimientos de Xiao Xiao?

197
00:10:37,000 --> 00:10:38,200
Ella no lo predijo.

198
00:10:38,280 --> 00:10:40,280
Ella sabe cómo respira Xiao Xiao.

199
00:10:41,240 --> 00:10:42,800
<i>Entonces Xiao Xiao no puede engañarla</i>

200
00:10:42,880 --> 00:10:43,960
<i>fingiendo un respiro.</i>

201
00:10:44,040 --> 00:10:44,960
<i>Para desatar su Sniff,</i>

202
00:10:45,040 --> 00:10:46,240
<i>Tiene que usar su dantian.</i>

203
00:10:46,320 --> 00:10:47,720
<i>Su garganta, abdomen,</i>

204
00:10:47,800 --> 00:10:48,720
<i>y vuelta</i>

205
00:10:48,800 --> 00:10:50,160
<i>se contraerá ligeramente.</i>

206
00:10:51,160 --> 00:10:52,040
Zhuge Qing,

207
00:10:52,120 --> 00:10:53,680
seguramente podrás derrotar a Xiao Xiao

208
00:10:53,760 --> 00:10:55,280
sin esfuerzo, ¿verdad?

209
00:10:56,320 --> 00:10:58,320
<i>Derrotarlo
con hechizos no es tan difícil.</i>

210
00:10:58,400 --> 00:10:59,680
<i>Sin embargo, mantener el enfoque</i>

211
00:10:59,760 --> 00:11:01,240
<i>durante un partido</i>

212
00:11:01,920 --> 00:11:02,920
es un desafío para mí.

213
00:11:04,360 --> 00:11:05,520
¡Dale!

214
00:11:25,320 --> 00:11:26,160
Hecho.

215
00:11:29,040 --> 00:11:30,440
El espíritu primordial de Xiao Xiao

216
00:11:30,520 --> 00:11:31,400
¡Se está disipando!

217
00:11:32,920 --> 00:11:34,840
Feng Baobao empujó su ataque Sniff

218
00:11:34,920 --> 00:11:36,320
de nuevo a su cuerpo.

219
00:11:38,880 --> 00:11:41,240
¡Esos tontos imprudentes!

220
00:11:41,320 --> 00:11:42,760
Afortunadamente estoy aquí.

221
00:11:42,840 --> 00:11:44,120
Fácil.

222
00:11:44,200 --> 00:11:45,080
podemos intervenir

223
00:11:45,160 --> 00:11:46,520
en el último momento.

224
00:11:47,080 --> 00:11:48,080
Jefe taoísta celestial,

225
00:11:48,160 --> 00:11:50,320
¿Vas a esperar hasta que alguien muera?

226
00:12:04,360 --> 00:12:06,160
¿Está intentando recuperar el qi?

227
00:12:06,760 --> 00:12:08,600
Ella es ingenuamente linda.

228
00:12:08,680 --> 00:12:09,800
Déjame ver

229
00:12:09,880 --> 00:12:11,600
durante cuánto tiempo puede contener la respiración.

230
00:12:24,720 --> 00:12:25,600
No.

231
00:12:25,680 --> 00:12:26,680
Tengo que intervenir ahora.

232
00:12:27,440 --> 00:12:28,280
Relajarse.

233
00:12:32,720 --> 00:12:34,360
Barrera de cuatro pilares.

234
00:12:34,440 --> 00:12:37,000
<i>¡La barrera de la familia del Marqués!</i>

235
00:12:37,560 --> 00:12:39,440
<i>Puede contener</i>

236
00:12:39,520 --> 00:12:43,680
<i>la energía ambiental
uno se difunde en un ataque.</i>

237
00:12:43,760 --> 00:12:44,960
<i>Sin embargo,</i>

238
00:12:45,040 --> 00:12:49,480
<i>¿cómo van?
para recolectar todo el qi en el área?</i>

239
00:12:50,720 --> 00:12:52,480
Eres una mujer con muchos trucos.

240
00:13:04,280 --> 00:13:05,280
Fengbaobao,

241
00:13:05,360 --> 00:13:06,760
¡libera todo el qi!

242
00:13:23,080 --> 00:13:24,040
Ir.

243
00:13:33,440 --> 00:13:34,800
Lo salvamos.

244
00:13:34,880 --> 00:13:36,320
el ganador es

245
00:13:36,400 --> 00:13:37,680
Feng Baobao.

246
00:13:37,760 --> 00:13:39,080
MEJORES 16 CONCURSANTES

247
00:13:39,160 --> 00:13:43,240
FENG BAOBAO AVANZÓ A LOS OCHO MEJORES
XIAOXIAO, ELIMINADO

248
00:13:45,160 --> 00:13:46,760
¡Jóvenes prometedores!

249
00:13:48,880 --> 00:13:50,280
<i>Wang Ye.</i>

250
00:13:50,360 --> 00:13:51,320
<i>Feng Baobao.</i>

251
00:13:52,680 --> 00:13:54,720
<i>Zhang Lingyu, no mentiste.</i>

252
00:13:54,800 --> 00:13:57,320
<i>Parece que mi familia
ha permanecido oculto durante demasiado tiempo.</i>

253
00:13:57,400 --> 00:13:59,600
<i>Estamos fuera del circuito.</i>

254
00:14:02,200 --> 00:14:03,440
Espera.

255
00:14:04,680 --> 00:14:07,000
Ya que ustedes dos están en la arena,
mejor te quedas.

256
00:14:07,080 --> 00:14:08,360
El próximo partido es

257
00:14:08,440 --> 00:14:10,200
Zhuge Qing contra Wang Ye.

258
00:14:10,280 --> 00:14:13,160
-¡Zhuge Qing, mi amor!
-¡Zhuge Qing, mi amor!

259
00:14:13,240 --> 00:14:15,280
-¡Te di mi corazón!
-¡Te di mi corazón!

260
00:14:20,600 --> 00:14:21,680
Es nuestro partido ahora.

261
00:14:22,560 --> 00:14:24,160
¿Qué dices, taoísta Wang?

262
00:14:24,240 --> 00:14:25,080
Dale.

263
00:14:26,080 --> 00:14:27,120
Seguro.

264
00:14:27,760 --> 00:14:29,800
Si bien tu destreza es admirable,

265
00:14:29,880 --> 00:14:32,400
Tu actitud es un poco deficiente.

266
00:14:32,960 --> 00:14:34,240
Es cierto.

267
00:14:34,320 --> 00:14:35,200
Sin embargo,

268
00:14:35,760 --> 00:14:37,880
Depende de quién sea mi enemigo.

269
00:14:58,600 --> 00:14:59,840
Wang taoísta,

270
00:14:59,920 --> 00:15:01,440
estás un poco impaciente.

271
00:15:02,760 --> 00:15:03,760
Esta fuerza.

272
00:15:04,400 --> 00:15:05,560
Es Bajiquan.

273
00:15:13,480 --> 00:15:15,120
Nunca subestimo a mi oponente.

274
00:15:15,200 --> 00:15:16,680
Entonces te pregunto

275
00:15:16,760 --> 00:15:18,160
para hacer lo mismo.

276
00:15:18,240 --> 00:15:19,240
es verdad

277
00:15:19,320 --> 00:15:20,920
que eres mejor en combate cuerpo a cuerpo.

278
00:15:21,000 --> 00:15:22,520
Pero no lo pienses ni un segundo

279
00:15:22,600 --> 00:15:25,400
que tu experiencia en Tai Chi

280
00:15:25,480 --> 00:15:26,920
es suficiente para derrotarme.

281
00:15:27,000 --> 00:15:29,040
Sabes muchos trucos.

282
00:15:34,680 --> 00:15:35,840
<i>Gen, quieto como la montaña.</i>

283
00:15:43,720 --> 00:15:45,600
Sabía que sería difícil.

284
00:15:46,200 --> 00:15:48,080
Ni siquiera te moviste.

285
00:15:48,920 --> 00:15:50,600
Eso es incómodo.

286
00:15:50,680 --> 00:15:52,280
Kan.

287
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
¿Cómo es el partido?

288
00:16:32,120 --> 00:16:34,360
El taoísta Wang está pasando por un momento difícil.

289
00:16:34,440 --> 00:16:35,840
Atacó de inmediato

290
00:16:35,920 --> 00:16:38,040
a diferencia de lo que hizo en su anterior partido.

291
00:16:38,120 --> 00:16:39,600
¿Por qué está tan impaciente?

292
00:17:04,839 --> 00:17:06,520
¡Casi golpea al Jefe Celestial Taoísta!

293
00:17:06,599 --> 00:17:07,599
Está bien.

294
00:17:08,880 --> 00:17:10,359
Estoy seguro de que no le importa.

295
00:17:11,079 --> 00:17:12,760
Qué partido tan emocionante.

296
00:17:12,839 --> 00:17:15,079
Esa es una bala de cañón de agua veloz.

297
00:17:15,160 --> 00:17:17,440
El Qimen del Marqués de la familia Zhuge

298
00:17:17,520 --> 00:17:19,160
Es realmente poderoso.

299
00:17:19,240 --> 00:17:21,040
Tienen dominio total

300
00:17:21,119 --> 00:17:22,680
del arte de Bagua.

301
00:17:23,560 --> 00:17:26,319
Kan del diagrama de Bagua denota agua.

302
00:17:26,400 --> 00:17:28,079
Entonces, cuando pronunció Kan,

303
00:17:28,160 --> 00:17:29,640
seguramente habría un diluvio.

304
00:17:29,720 --> 00:17:30,600
parece

305
00:17:30,680 --> 00:17:33,120
Como Wang Ye, perderá pronto.

306
00:17:33,200 --> 00:17:35,080
Todavía es demasiado pronto para saberlo.

307
00:17:54,400 --> 00:17:55,320
Para poder bloquearlo.

308
00:17:55,400 --> 00:17:57,080
¿Por qué no hizo eso antes?

309
00:18:01,560 --> 00:18:03,040
Palma Tai Chi Yang.

310
00:18:03,960 --> 00:18:05,680
Kun, lanzamiento de roca.

311
00:18:15,080 --> 00:18:16,440
Meteoro de roca.

312
00:18:26,040 --> 00:18:28,320
Zhuge Qing es tan impresionante.

313
00:18:40,920 --> 00:18:42,480
Gracias, Zhuge Qing.

314
00:18:43,200 --> 00:18:44,920
Si no hubieras mostrado misericordia,

315
00:18:45,000 --> 00:18:46,800
Me habrían matado aplastados.

316
00:18:46,880 --> 00:18:47,880
De nada.

317
00:18:48,600 --> 00:18:49,960
Aquí no luchamos a muerte.

318
00:18:51,960 --> 00:18:53,320
Sin embargo, el taoísta Wang,

319
00:18:53,400 --> 00:18:54,880
deja de subestimarme.

320
00:18:56,760 --> 00:18:58,360
Tu también eres un hechicero

321
00:18:59,040 --> 00:18:59,920
¿no es así?

322
00:19:08,320 --> 00:19:11,960
Todo el mundo piensa que un brujo

323
00:19:12,040 --> 00:19:13,440
incursiona en las artes del caos.

324
00:19:13,520 --> 00:19:15,120
Poco saben ellos

325
00:19:15,200 --> 00:19:16,920
que un hechicero

326
00:19:17,000 --> 00:19:18,640
favorece el orden por encima de todo.

327
00:19:18,720 --> 00:19:20,080
El orden que seguimos

328
00:19:20,160 --> 00:19:21,280
es el orden del arcano.

329
00:19:21,360 --> 00:19:23,200
Es la ley oculta del universo.

330
00:19:23,280 --> 00:19:25,280
que la gente corriente no entiende.

331
00:19:25,360 --> 00:19:27,320
Con la posición correcta,

332
00:19:27,400 --> 00:19:28,560
el momento adecuado,

333
00:19:28,640 --> 00:19:29,680
y la fuerza adecuada,

334
00:19:30,440 --> 00:19:32,240
puedes perseguir el bien
y evitar el peligro.

335
00:19:35,200 --> 00:19:36,400
Wang taoísta,

336
00:19:36,480 --> 00:19:38,800
Observé de tus partidos anteriores.

337
00:19:39,800 --> 00:19:40,720
que cada uno de tus pasos

338
00:19:40,800 --> 00:19:42,160
estaba precisamente donde debería estar.

339
00:19:42,240 --> 00:19:43,320
Te posicionaste

340
00:19:43,400 --> 00:19:44,880
en el lugar más auspicioso.

341
00:19:46,320 --> 00:19:48,480
Por eso podrías esquivar

342
00:19:48,560 --> 00:19:50,040
todos los ataques que te lanzaron.

343
00:19:50,120 --> 00:19:51,360
Porque manipulaste la suerte

344
00:19:51,440 --> 00:19:52,960
estar de tu lado.

345
00:19:53,960 --> 00:19:56,240
¿Lo hice bien, taoísta Wang?

346
00:19:58,520 --> 00:19:59,360
Qué molestia.

347
00:20:00,600 --> 00:20:02,560
Es difícil hacerse amigo de alguien como tú.

348
00:20:02,640 --> 00:20:03,800
porque no puedo tener secretos.

349
00:20:07,000 --> 00:20:09,360
Sólo estaba probando suerte.

350
00:20:09,440 --> 00:20:10,480
queria derrotarte

351
00:20:10,560 --> 00:20:12,240
antes de usar tus habilidades de Qimen.

352
00:20:13,760 --> 00:20:15,640
Supongo que cometí un error

353
00:20:15,720 --> 00:20:16,720
Zhuge Qing.

354
00:20:20,040 --> 00:20:21,400
¿Alguna vez has perdido?

355
00:20:23,280 --> 00:20:25,480
Fuera de mi entrenamiento con mis mayores,

356
00:20:25,960 --> 00:20:26,800
No.

357
00:20:27,680 --> 00:20:30,000
¿Entonces crees que puedes aceptar la derrota?

358
00:20:31,040 --> 00:20:32,000
El tipo de derrota

359
00:20:32,080 --> 00:20:34,360
que invalida
todos tus logros anteriores.

360
00:20:34,920 --> 00:20:36,720
Dado que ambos somos hechiceros,

361
00:20:36,800 --> 00:20:37,920
no hay necesidad

362
00:20:38,000 --> 00:20:39,600
ponerse físico como los demás.

363
00:20:39,680 --> 00:20:41,080
Te daré tiempo.

364
00:20:41,160 --> 00:20:44,760
adelante
y encontrar "el lugar más auspicioso".

365
00:20:53,360 --> 00:20:55,000
¿Por qué están ahí parados?

366
00:20:56,040 --> 00:20:57,560
Qué giro.

367
00:20:59,120 --> 00:21:01,080
Un hechicero se deja llevar por la corriente.

368
00:21:01,160 --> 00:21:02,720
Zhuge Qing,

369
00:21:02,800 --> 00:21:04,320
no quiero humillarte

370
00:21:05,080 --> 00:21:06,600
y esto sólo lo digo una vez.

371
00:21:06,680 --> 00:21:08,520
Vuelve, Zhuge Qing.

372
00:21:09,280 --> 00:21:11,280
Esa es la mejor opción para ti.

373
00:21:20,680 --> 00:21:22,080
¿Has encontrado tu punto ideal?

374
00:21:22,760 --> 00:21:23,600
Wang taoísta,

375
00:21:25,040 --> 00:21:26,960
Realicé una adivinación para mí.

376
00:21:27,880 --> 00:21:30,200
Y sólo me dieron tres palabras.

377
00:21:31,120 --> 00:21:32,960
"Una lucha sin sentido".

378
00:21:33,680 --> 00:21:35,120
Kun, lanzamiento de roca.

379
00:21:39,960 --> 00:21:41,640
Kun, lanzamiento de roca.

380
00:22:05,080 --> 00:22:07,480
<i>Se paró en el lugar de Xun,
sin embargo, ejerció el hechizo de Kun.</i>

381
00:22:07,560 --> 00:22:08,720
<i>¿Y me venció con eso?</i>

382
00:22:08,800 --> 00:22:10,200
<i>No encuentro ninguna vacante.</i>

383
00:22:18,760 --> 00:22:20,320
¡Li, bola de fuego!

384
00:22:21,640 --> 00:22:22,600
Xun,

385
00:22:23,920 --> 00:22:25,040
Socorro de sándalo.

386
00:22:33,440 --> 00:22:34,480
¿Viste eso?

387
00:22:34,560 --> 00:22:36,480
Atacó un árbol con una bola de fuego.

388
00:22:36,560 --> 00:22:38,720
-No, te equivocas.
-¡El árbol se está volviendo más grueso!

389
00:22:39,200 --> 00:22:41,400
No, usó el árbol.
para defenderse de la bola de fuego.

390
00:22:42,560 --> 00:22:43,520
¿Cómo puede ser esto?

391
00:22:43,600 --> 00:22:45,680
Imposible.
Esto no es Qimen Skills en absoluto.

392
00:23:26,000 --> 00:23:27,400
No puede ser.

393
00:23:27,480 --> 00:23:29,240
ningún hechicero

394
00:23:29,960 --> 00:23:32,200
Puede desafiar la ley de los elementos.

395
00:23:36,840 --> 00:23:38,000
Zhuge Qing,

396
00:23:38,080 --> 00:23:39,480
¿Qué hacemos ahora?

397
00:23:40,200 --> 00:23:41,680
¿Deberíamos detenernos aquí?

398
00:23:41,760 --> 00:23:43,600
Ya lo has adivinado por ti mismo.

399
00:23:45,400 --> 00:23:46,360
Wang taoísta,

400
00:23:47,600 --> 00:23:49,160
tal vez estoy destinado a ser derrotado.

401
00:23:50,680 --> 00:23:52,840
Quizás esta derrota lastime mi ego.

402
00:23:54,560 --> 00:23:55,680
Pero para un hechicero,

403
00:23:55,760 --> 00:23:57,960
Una cosa es más importante que el ego.

404
00:24:00,600 --> 00:24:01,840
Es la verdad.

405
00:24:09,040 --> 00:24:10,000
Si soy derrotado aquí,

406
00:24:10,640 --> 00:24:11,760
necesito saber

407
00:24:11,840 --> 00:24:13,040
¿Con qué tipo de poder pierdo?

408
00:24:23,360 --> 00:24:25,120
EL INMACULADO ESCRUTINIO DE QIMEN

409
00:24:25,200 --> 00:24:26,880
<i>¡Es el escrutinio inmaculado de Qimen!</i>

410
00:24:26,960 --> 00:24:28,320
La percepción del usuario.

411
00:24:28,400 --> 00:24:30,440
se mejorará mucho,

412
00:24:30,520 --> 00:24:32,400
y puede ver todo lo que no es visible,

413
00:24:32,480 --> 00:24:33,800
incluyendo la naturaleza de un asunto.

414
00:24:33,880 --> 00:24:35,440
Este partido de lanzamiento de hechizos

415
00:24:36,200 --> 00:24:37,920
¡Es tan emocionante!

416
00:24:38,000 --> 00:24:39,320
¿Un mordedor de uñas?

417
00:24:39,840 --> 00:24:41,480
¿No es el partido bastante desigual?

418
00:24:42,040 --> 00:24:44,280
Zhuge Qing estaba en el lugar de Kun,

419
00:24:44,360 --> 00:24:46,640
pero su Boulder Toss fue superado.

420
00:24:46,720 --> 00:24:48,760
Lanzó una bola de fuego en el lugar de Li,

421
00:24:49,280 --> 00:24:51,760
pero fue contrarrestado
¡Por un hechizo de madera de todas las cosas!

422
00:24:51,840 --> 00:24:53,640
<i>¡El inmaculado escrutinio de Qimen!</i>

423
00:24:55,560 --> 00:24:57,440
Zhuge Qing, te lo ruego.

424
00:24:57,520 --> 00:24:59,160
Basta.

425
00:24:59,240 --> 00:25:02,600
¡Él está mucho más allá de tu alcance!

426
00:25:04,600 --> 00:25:07,280
No quiero verte derrotado.

427
00:25:07,840 --> 00:25:08,960
Ven, taoísta Wang.

428
00:25:09,040 --> 00:25:10,880
Muéstrame lo que tienes.

429
00:25:10,960 --> 00:25:12,480
¡Dui, Mamba Negra!

430
00:25:24,080 --> 00:25:25,320
¿Qué has hecho?

431
00:25:26,600 --> 00:25:27,840
¿Teletransportación?

432
00:25:28,400 --> 00:25:29,760
Esa es la técnica de mi hermana.

433
00:25:30,320 --> 00:25:32,040
¿Puede Zhuge Qing teletransportarse también?

434
00:25:32,120 --> 00:25:33,880
No, el taoísta Wang teletransportó a Zhuge Qing.

435
00:25:33,960 --> 00:25:35,440
Ahora está restringido por el taoísta Wang.

436
00:25:52,680 --> 00:25:54,640
Paralicé tu punto de presión de Danzhong.

437
00:25:54,720 --> 00:25:56,040
Se acabó.

438
00:25:59,440 --> 00:26:00,440
yo

439
00:26:01,200 --> 00:26:02,200
perdido.

440
00:26:07,280 --> 00:26:08,640
Pero no vi que pasara nada.

441
00:26:08,720 --> 00:26:09,920
¿Por qué se rindió?

442
00:26:11,120 --> 00:26:13,160
Wang Ye logró

443
00:26:13,240 --> 00:26:15,520
para superar a Zhuge Qing.

444
00:26:15,600 --> 00:26:17,280
Pero en términos de brujería,

445
00:26:17,800 --> 00:26:19,160
ninguno debería poder

446
00:26:19,240 --> 00:26:20,880
Para superar a la familia Zhuge.

447
00:26:20,960 --> 00:26:22,800
El dragón divino
nos concedió la carta divina.

448
00:26:22,880 --> 00:26:24,920
De gobernante en gobernante, fue transmitido de generación en generación.

449
00:26:25,000 --> 00:26:26,880
El astrólogo Feng Hou
Lo descifré en texto.

450
00:26:26,960 --> 00:26:28,640
Así nació el arte de Qimen.

451
00:26:28,720 --> 00:26:30,880
Lu Jin, aunque nadie lo ha visto antes,

452
00:26:30,960 --> 00:26:33,400
una de las ocho supremas

453
00:26:33,480 --> 00:26:34,960
Es la manipulación de Qimen.

454
00:26:35,040 --> 00:26:36,400
Gracias a dios

455
00:26:36,480 --> 00:26:37,760
Nos quedamos para ver esto.

456
00:26:37,840 --> 00:26:41,120
Si bien la apoteosis del Qi sigue siendo difícil de alcanzar,

457
00:26:41,200 --> 00:26:43,680
La manipulación de Qimen hace acto de presencia.

458
00:26:43,760 --> 00:26:45,360
¿Ver?

459
00:26:56,280 --> 00:26:57,360
¡Zhuge Qing!

460
00:26:57,440 --> 00:26:58,440
¡Detente ahora!

461
00:26:58,520 --> 00:26:59,400
¡Detener!

462
00:27:01,520 --> 00:27:02,800
¡Dije, para!

463
00:27:12,160 --> 00:27:13,080
¡Zhuge Qing!

464
00:27:22,600 --> 00:27:23,880
¡Te dije que pararas!

465
00:27:23,960 --> 00:27:25,600
¿No me escuchaste?

466
00:27:26,840 --> 00:27:28,920
yo queria
realizar otra adivinación para mí.

467
00:27:29,800 --> 00:27:31,520
No sabía que terminaría así.

468
00:27:36,320 --> 00:27:37,960
Puedo aceptar la derrota.

469
00:27:39,320 --> 00:27:40,760
Pero no puedo aceptarlo

470
00:27:41,600 --> 00:27:43,640
¡Sin saber cómo fui derrotado!

471
00:27:50,680 --> 00:27:52,080
Perdóname.

472
00:27:52,160 --> 00:27:54,400
Mis maestros y grandes maestros,
perdona mi insolencia.

473
00:27:54,480 --> 00:27:55,720
Perdóname.

474
00:27:56,400 --> 00:27:58,040
¡Me obligaste a decir esas cosas viles!

475
00:27:58,120 --> 00:27:59,160
Tu...

476
00:28:03,160 --> 00:28:04,200
Lo que sea.

477
00:28:04,920 --> 00:28:06,200
No debería haber venido aquí.

478
00:28:08,800 --> 00:28:11,000
supongo que esto es
El fin de mis días de paz.

479
00:28:12,080 --> 00:28:13,480
Zhuge Qing,

480
00:28:14,080 --> 00:28:15,320
mira con atención ahora.

481
00:28:31,120 --> 00:28:32,080
Lo sabía.

482
00:28:33,280 --> 00:28:34,760
Tú también eres un hechicero de Qimen.

483
00:28:35,240 --> 00:28:36,920
Zhuge Qing,

484
00:28:37,000 --> 00:28:39,440
perdiste la compostura.

485
00:28:39,520 --> 00:28:41,320
Sabes que soy un hechicero.

486
00:28:41,400 --> 00:28:43,880
Entonces, ¿por qué tuviste una visión de túnel sobre mí?

487
00:28:43,960 --> 00:28:45,480
Mira el gráfico.

488
00:28:46,600 --> 00:28:47,800
¿Qué pasa con el gráfico?

489
00:28:47,880 --> 00:28:49,000
¿No es normal...?

490
00:28:50,120 --> 00:28:51,480
gráfico.

491
00:28:56,400 --> 00:28:57,680
¿Puedes verlo ahora?

492
00:28:58,520 --> 00:29:01,640
A diferencia de los brujos que buscan
para encontrar el lugar más ventajoso,

493
00:29:01,720 --> 00:29:03,360
en este gráfico,

494
00:29:04,120 --> 00:29:05,680
Encarno todas las posiciones.

495
00:29:05,760 --> 00:29:07,160
Soy a la vez fortuna y desgracia.

496
00:29:07,240 --> 00:29:09,520
Tiempo, espacio,

497
00:29:09,600 --> 00:29:11,120
y la ley de los elementos,

498
00:29:11,200 --> 00:29:12,720
Yo los decido todos.

499
00:29:14,120 --> 00:29:15,360
<i>Durante nuestro partido,</i>

500
00:29:15,440 --> 00:29:17,200
<i>No te toqué en absoluto.</i>

501
00:29:17,720 --> 00:29:19,960
<i>Pero como este espacio está bajo mi mando,</i>

502
00:29:20,040 --> 00:29:21,760
<i>Así es tu posición.</i>

503
00:29:21,840 --> 00:29:24,400
<i>Puedo atacarte desde cualquier lugar</i>

504
00:29:24,480 --> 00:29:26,080
<i>y ataca tu punto débil.</i>

505
00:29:31,680 --> 00:29:33,480
Manipulas el gráfico con tu voluntad.

506
00:29:33,560 --> 00:29:34,800
Pero el gráfico

507
00:29:34,880 --> 00:29:36,200
está dictado por el tiempo.

508
00:29:37,280 --> 00:29:38,480
No es posible manipular el tiempo.

509
00:29:38,560 --> 00:29:39,920
¿Por qué no?

510
00:29:40,720 --> 00:29:44,120
El tiempo no es más que una medida de la evolución.

511
00:29:44,920 --> 00:29:47,280
Para alguien que permanece eterno,

512
00:29:47,360 --> 00:29:48,960
el tiempo pierde sentido.

513
00:29:49,720 --> 00:29:51,360
Manipular la evolución de todos los asuntos.

514
00:29:51,440 --> 00:29:53,520
Equivale a manipular el tiempo.

515
00:29:53,600 --> 00:29:55,600
puedo manipular cualquier cosa

516
00:29:55,680 --> 00:29:58,040
en este gráfico de Qimen.

517
00:30:02,840 --> 00:30:04,040
De ahora en adelante,

518
00:30:04,120 --> 00:30:06,480
la gravedad de este espacio
Será diferente del mundo exterior.

519
00:30:07,080 --> 00:30:08,840
A este guijarro le tomará un minuto.

520
00:30:08,920 --> 00:30:10,400
caer al suelo.

521
00:30:11,520 --> 00:30:13,160
¿Hace calor ahora?

522
00:30:14,320 --> 00:30:15,600
¿El viento sopla en otra dirección?

523
00:30:16,760 --> 00:30:18,280
Ya casi es primavera

524
00:30:18,360 --> 00:30:20,880
pero puedo cambiar la temperatura
y humedad de este lugar

525
00:30:20,960 --> 00:30:22,640
parecerse al verano.

526
00:30:22,720 --> 00:30:24,960
Dices un hechicero
selecciona el lugar más auspicioso

527
00:30:25,040 --> 00:30:26,480
y está sujeto a la ley del universo.

528
00:30:26,560 --> 00:30:27,680
Estoy de acuerdo.

529
00:30:27,760 --> 00:30:28,880
Pero no es del todo cierto.

530
00:30:30,120 --> 00:30:31,120
¿Por qué tu antepasado

531
00:30:31,200 --> 00:30:33,520
considerado el mayor outsider
haber existido alguna vez?

532
00:30:35,360 --> 00:30:37,200
Como un hechicero de inmenso poder,

533
00:30:37,800 --> 00:30:39,840
¿No previó él?
¿La decadencia de la familia imperial?

534
00:30:39,920 --> 00:30:41,760
¿No sabía que la división trae la unidad?

535
00:30:41,840 --> 00:30:42,960
¿Y la unidad trae división?

536
00:30:43,040 --> 00:30:45,080
Si quisiera quedarse
en el lugar más auspicioso,

537
00:30:45,160 --> 00:30:47,000
debería haberse quedado en su ciudad natal.

538
00:30:47,080 --> 00:30:48,280
Con ese tipo de poder,

539
00:30:48,360 --> 00:30:49,760
él podría haberlo hecho fácilmente

540
00:30:49,840 --> 00:30:51,360
alcanzó mayores alturas.

541
00:30:51,440 --> 00:30:55,040
Pero abandonó su iluminación.

542
00:30:55,600 --> 00:30:57,040
A pesar de las siniestras noticias,

543
00:30:57,560 --> 00:30:59,400
se lanzó a asuntos mortales

544
00:30:59,920 --> 00:31:00,880
porque el queria

545
00:31:00,960 --> 00:31:03,200
para salvar el mundo
eso estaba más allá de la redención.

546
00:31:03,280 --> 00:31:06,080
Luchó contra el universo y el destino.

547
00:31:06,160 --> 00:31:07,760
para el mundo en el que creía.

548
00:31:07,840 --> 00:31:10,080
Intentar lo inimaginable.

549
00:31:10,160 --> 00:31:13,160
Eso es lo que hizo un hechicero de su calibre.

550
00:31:13,240 --> 00:31:14,880
Si te quedas en el lugar más auspicioso

551
00:31:14,960 --> 00:31:16,400
y siguiendo la ley del universo

552
00:31:16,480 --> 00:31:18,240
son lo que debe hacer un brujo,

553
00:31:18,320 --> 00:31:19,920
¿Por qué deberíamos buscar la verdad?

554
00:31:21,360 --> 00:31:23,280
Sigamos el orden o no,

555
00:31:23,360 --> 00:31:25,120
si somos forasteros
o gente corriente,

556
00:31:25,200 --> 00:31:26,440
todos estamos atados por algo,

557
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
¿no lo somos?

558
00:31:37,720 --> 00:31:38,880
La mayoría de los forasteros

559
00:31:38,960 --> 00:31:41,600
chocaron contra una pared debido a sus demonios internos.

560
00:31:42,080 --> 00:31:43,400
Tu antepasado, Zhuge Liang,

561
00:31:43,480 --> 00:31:44,960
se alejó de la iluminación

562
00:31:45,040 --> 00:31:46,560
para las personas que le importaban.

563
00:31:47,360 --> 00:31:49,280
Eso es lo que lo hace grande.

564
00:31:49,360 --> 00:31:50,800
En mis ojos,

565
00:31:50,880 --> 00:31:52,120
Zhuge Liang, Lyu Dongbin,

566
00:31:52,200 --> 00:31:53,280
y Zhang Sanfeng,

567
00:31:53,360 --> 00:31:55,600
estas figuras legendarias del pasado,

568
00:31:56,360 --> 00:31:58,240
son los que más venero.

569
00:32:09,480 --> 00:32:10,400
Perdí.

570
00:32:10,920 --> 00:32:12,000
Perdí por completo.

571
00:32:13,200 --> 00:32:14,200
Wang taoísta,

572
00:32:14,760 --> 00:32:15,800
Me rindo.

573
00:32:17,560 --> 00:32:20,000
Wang Ye contra Zhuge Qing.

574
00:32:20,080 --> 00:32:21,120
el ganador es

575
00:32:21,200 --> 00:32:22,320
Wang Ye.

576
00:32:25,800 --> 00:32:27,080
Felicitaciones, Wang Ye.

577
00:32:31,800 --> 00:32:34,440
¡No te desesperes, Qingqing!

578
00:32:34,520 --> 00:32:36,280
¡Está bien, Qingqing!

579
00:32:36,360 --> 00:32:37,520
¡No te preocupes, Qingqing!

580
00:32:37,600 --> 00:32:39,960
¡Siempre te apoyaremos!

581
00:32:41,320 --> 00:32:42,360
Wang taoísta.

582
00:32:43,400 --> 00:32:44,680
Si se me permite hacer una última pregunta,

583
00:32:44,760 --> 00:32:46,280
cual es el nombre

584
00:32:46,760 --> 00:32:47,920
de tu técnica?

585
00:32:49,560 --> 00:32:50,800
Ya te he dicho suficientes cosas.

586
00:32:50,880 --> 00:32:52,040
No seas codicioso ahora.

587
00:32:52,760 --> 00:32:54,920
Puedes adivinar la respuesta tú mismo.

588
00:32:56,400 --> 00:32:58,480
Pero no te detendré
si vuelves a cortejar a la muerte.

589
00:33:02,680 --> 00:33:05,200
No esperaba ver a alguien como él.
del monte Wudang.

590
00:33:05,280 --> 00:33:06,680
¿Cómo escapó de mi atención?

591
00:33:07,440 --> 00:33:08,760
¿Puedo confiar en ti?

592
00:33:08,840 --> 00:33:10,040
para reclutar a Wang Ye

593
00:33:10,120 --> 00:33:11,440
al gremio que lo abarca todo?

594
00:33:11,520 --> 00:33:12,760
Chulan,

595
00:33:12,840 --> 00:33:15,240
Tu próximo oponente será Wang Ye.

596
00:33:15,320 --> 00:33:16,600
¡Dios mío!

597
00:33:16,680 --> 00:33:18,840
No hay manera de que pueda derrotarlo.

598
00:33:18,920 --> 00:33:21,200
Papá, es tan fuerte.

599
00:33:21,280 --> 00:33:22,880
No puedo derrotarlo.

600
00:33:22,960 --> 00:33:24,200
No podemos secuestrarlo, ¿verdad?

601
00:33:25,400 --> 00:33:27,320
¿No te enseñé nada en absoluto?

602
00:33:27,400 --> 00:33:29,000
Todo el mundo codicia algo.

603
00:33:29,080 --> 00:33:30,800
solo necesitas
para identificar lo que busca.

604
00:33:31,560 --> 00:33:32,440
Pero...

605
00:33:33,040 --> 00:33:35,000
Pero no lo conozco tan bien.

606
00:33:35,880 --> 00:33:37,280
Usa tu cerebro.

607
00:33:37,360 --> 00:33:38,520
¿Qué necesita un taoísta?

608
00:33:38,600 --> 00:33:39,800
Dinero, por supuesto.

609
00:33:39,880 --> 00:33:41,200
Sólo los pobres recurren a la religión.

610
00:33:46,800 --> 00:33:47,680
¿Qué pasa, Baobao?


